I will use the tool to pull in a lot of keywords related to a theme and group them into relevant topics. These topics will either become their own content page or will be combined with other topics to create a page. KeywordTool.io is similar to other tools out there such as Uber Suggest, which I've used for a long time, but it tends to produce more keywords and it provides search volume for the keywords.
In a nutshell, Long Tail Pro helps you quickly find keywords in bulk based on a seed keyword that you input.  In addition to returning hundreds of related keywords, the tool also shows search volume (monthly search volume), advertiser bid, number of words, rank value, and my favorite Keyword Competitiveness (helps you judge the competition and keyword difficulty).