In Keyword Planner, formerly known as the Keyword Tool, you can get search volume and traffic estimates for keywords you're considering. Unfortunately, when Google transitioned from Keyword Tool to Keyword Planner, they stripped out a lot of the more interesting functionality. But you can make up for it a bit if you take the information you learn from Keyword Planner and use Google Trends to fill in some blanks.
If you're a regular blogger, these are probably the topics you blog about most frequently. Or perhaps they're the topics that come up the most in sales conversations. Put yourself in the shoes of your buyer personas -- what types of topics would your target audience search that you'd want your business to get found for? If you were a company like HubSpot, for example -- selling marketing software (which happens to have some awesome SEO tools ... but I digress ;-) -- you might have general topic buckets like "inbound marketing," "blogging," "email marketing," "lead generation," "SEO," "social media," "marketing analytics," and "marketing automation."
In a nutshell, Long Tail Pro helps you quickly find keywords in bulk based on a seed keyword that you input. In addition to returning hundreds of related keywords, the tool also shows search volume (monthly search volume), advertiser bid, number of words, rank value, and my favorite Keyword Competitiveness (helps you judge the competition and keyword difficulty).